激发教与学双重动力，提升本科临床实践教学质量

教学是教与学的统一，良好的教学效果需要师生的共同努力和积极配合，形成双轮驱动。由于诸多因素影响，我国目前临床实践教学中普遍存在教与学双重动力不足的现象。有鉴于此，西安交通大学第一附属医院通过建立以规范 - 示范 - 定期活动为主线的临床教学质量提升体系以及在临床实习中推行首轮负责制 - 责任导师 - 第三方考核平台等举措，探索有效机制，增强师生投入，深化教学改革，有效提升了临床实践教学质量。     

中医药对淋巴管新生与回流功能的作用研究进展＊

淋巴管作为循环系统的重要组成部分之一，具有调节机体体液稳态，协助免疫监视和肠道脂质吸收等重要作用。淋巴管新生是机体生理和病理过程中维持脉管系统结构和功能正常的重要手段，淋巴管新生调控对于防治肿瘤、心血管等诸多疾病有着潜在的临床转化意义；淋巴回流功能则与关节炎症等疾病发病机制关系密切。在循环系统中，相较于中医药调控血管相关疾病的发病机制已取得很大进展，近年来对于淋巴管的研究则明显相对滞后。本文从中医药作用于淋巴管新生及回流功能角度对这一领域的研究进展作一综述，以期为临床上中医药治疗相关疾病提供新的思路与方法。     

Liver fibrosis scores and risk of liver-related mortality in young adults with chronic hepatitis B: A cohort study

The predictive role of noninvasive liver fibrosis scores on liver-related mortality in patients with chronic hepatitis B below 40 years of age remains unclarified. We examined the association of liver fibrosis scores with liver-related mortality in young (<40 years) and older adults with hepatitis B virus (HBV) infection. A cohort study was performed in 21,360 HBsAg-positive Korean adults without liver cirrhosis or liver cancer at baseline who were followed up for up to 18 years. The liver fibrosis scores were determined using the fibrosis-4 score (FIB-4) and aspartate transaminase to platelet ratio index (APRI). Patients’ vital status and cause of death were ascertained through the National Death Records. During a median follow-up of 10.2 years, 283 liver-related deaths were identified (liver-related mortality, 127.4/10⁵ person-years). The liver fibrosis scores were significantly associated with increased risks of liver-related mortality; this association did not differ by age group (<40 vs. ≥40 years). The multivariable-adjusted hazard ratios with 95% confidence intervals for liver-related mortality comparing intermediate and high to low FIB-4 scores were 4.23 (1.99–9.00), and 15.16 (5.18–44.38), respectively, among individuals under 40, and 4.46 (3.03–6.56) and 22.47 (15.11–33.41), respectively, among older individuals. These associations were similar in analyses using APRI. In this cohort of HBsAg-positive individuals, the liver fibrosis scores were associated with increased risks of liver-related mortality in young and older adults. The liver fibrosis scores have a role in predicting liver mortality, even in young adults with HBV.     

Full-genome characterization of a novel Felis catus papillomavirus 4 subtype identified in a cutaneous squamous cell carcinoma of a domestic cat

Virus Genes - The present study describes two full-genome sequences of Felis catus papillomavirus type 4 (FcaPV4) identified in squamous cell carcinoma (SCC) of two domestic cats. Two full-genome...     

Simultaneous multi‐slice spin‐ and gradient‐echo dynamic susceptibility‐contrast perfusion‐weighted MRI of gliomas

Although combined spin‐ and gradient‐echo (SAGE) dynamic susceptibility‐contrast (DSC) MRI can provide perfusion quantification that is sensitive to both macrovessels and microvessels while correcting for T₁‐shortening effects, spatial coverage is often limited in order to maintain a high temporal resolution for DSC quantification. In this work, we combined a SAGE echo‐planar imaging (EPI) sequence with simultaneous multi‐slice (SMS) excitation and blipped controlled aliasing in parallel imaging (blipped CAIPI) at 3 T to achieve both high temporal resolution and whole brain coverage. Two protocols using this sequence with multi‐band (MB) acceleration factors of 2 and 3 were evaluated in 20 patients with treated gliomas to determine the optimal scan parameters for clinical use. ΔR₂*(t) and ΔR₂(t) curves were derived to calculate dynamic signal‐to‐noise ratio (dSNR), ΔR₂*‐ and ΔR₂‐based relative cerebral blood volume (rCBV), and mean vessel diameter (mVD) for each voxel. The resulting SAGE DSC images acquired using MB acceleration of 3 versus 2 appeared visually similar in terms of image distortion and contrast. The difference in the mean dSNR from normal‐appearing white matter (NAWM) and that in the mean dSNR between NAWM and normal‐appearing gray matter were not statistically significant between the two protocols. ΔR₂*‐ and ΔR₂‐rCBV maps and mVD maps provided unique contrast and spatial heterogeneity within tumors.     

Validation of a Modified Jefferson Scale of Empathy for Observers to Assess Trainees

Objective“Demonstrate insight and understanding into emotion” is a competency amenable to simulation-based assessment. The Jefferson Scale of Patient Perceptions of Physician Empathy (JSPPPE) has validity evidence for patients to assess provider empathy. A version adapted for a third-party observers does not exist. Our aim was to modify the JSPPPE and use recorded standardized encounters to obtain validity evidence.MethodsThis cross-sectional study used video and data collected from 2 pediatric residencies. In 2018, 4 raters reviewed 24 videos of 12 interns communicating with standardized patients (SP) in 2 encounters and completed a modified JSPPE for observers (JSEO). Reliability between raters was established using Intraclass Correlations (ICC). JSEO mean scores were correlated to Essential Elements of Communication (EEC), JSPPPE, and faculty composite interpersonal communication (IC) scores using Spearman Rank.ResultsThe mean ICC for all 4 raters was 0.573 (0.376–0.755). When ICC was calculated for pairs of raters, Rater 1 was an outlier. ICCs for mean scores for pairs among the 3 remaining raters was 0.81 to 0.84. Mean JSEO scores from the four raters correlated with the JSPPPE (rho = 0.45, P = .03) and IC (rho = 0.68, P < .001), but not the EEC (rho = 0.345, P = .1).ConclusionsWe found validity evidence for the use of a modified JSPPPE for an observer to assess empathy in a recorded encounter with a SP. This may be useful as medical educators shift toward competency-based tracking. The brevity of this tool and potential assessment using video are also appealing.     

浅谈新型冠状病毒肺炎合并基础病的中医药防治策略＊

2019年12月始，新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19）以湖北武汉为中心向全国各地蔓延。目前数据显示，COVID-19合并糖尿病、高血压、肿瘤等基础病的患者病情较为严峻，病死率相对较高。该类患者的临床治疗策略有待进一步深入研究。在此次疫情防治过程中，中西医结合治疗手段于COVID-19的防治及患者基础疾病的兼顾治疗方面展现出了一定的特色及优势。本文结合中医“未病先防，既病防变，瘥后防复”思想，拟从COVID-19合并糖尿病、高血压、肿瘤三个方面，探讨COVID-19爆发形势下合并基础病患者的中医药防治策略。